1
00:00:06,090 --> 00:00:07,180
D'accord!

2
00:00:07,380 --> 00:00:10,260
je vais commencer
l'enquête écologique !

3
00:00:13,630 --> 00:00:14,340
Hé!

4
00:00:14,550 --> 00:00:15,930
Hé, attends !

5
00:00:22,260 --> 00:00:25,930
Hey Octopops, je ne peux pas dire si
celui-ci est un mâle ou une femelle.

6
00:00:26,050 --> 00:00:27,680
Son corps est tout recroquevillé.

7
00:00:28,220 --> 00:00:32,260
Ce tatou a toujours été timide.

8
00:00:32,340 --> 00:00:34,050
Si vous essayez de vérifier
son sexe,

9
00:00:34,130 --> 00:00:35,220
Je peux voir pourquoi.

10
00:00:35,510 --> 00:00:37,130
Le chœur chante
cette super anomalie…

11
00:00:37,220 --> 00:00:39,470
Parce que maintenant nous voyons
la vraie personnalité perverse d'un humain…

12
00:00:40,090 --> 00:00:41,550
Je n'ai pas le choix !

13
00:00:41,720 --> 00:00:44,220
C'est un top secret
Mission de rang S et

14
00:00:44,300 --> 00:00:47,220
je dois faire la liste
pour l'Unité Animale !

15
00:00:47,380 --> 00:00:50,680
Et vérifier le sexe est crucial !

16
00:00:51,180 --> 00:00:53,340
Homme, femme, peu importe.

17
00:00:53,470 --> 00:00:56,590
Alors signalez simplement que c'est ce dernier.

18
00:01:05,590 --> 00:01:07,090
Mais! Mais!

19
00:01:07,180 --> 00:01:10,430
Les marquages sur
le dos indiquait « Homme ».

20
00:01:10,880 --> 00:01:12,930
C'est juste un modèle.

21
00:01:13,050 --> 00:01:16,220
j'ai juste un mauvais pressentiment
à ce sujet.

22
00:01:19,630 --> 00:01:22,090
Demandez au tatou, d'accord,
vieil homme ?

23
00:01:22,220 --> 00:01:23,470
C'est vous le patron ici, n'est-ce pas ?

24
00:01:26,010 --> 00:01:27,260
Bien?

25
00:01:32,470 --> 00:01:35,010
Il dit que « les privés sont privés ! »

26
00:01:35,550 --> 00:01:37,300
Ah, c'est vrai ?

27
00:01:37,380 --> 00:01:40,470
Bon sang!
Comment puis-je faire des recherches ?

28
00:01:40,970 --> 00:01:44,430
Cette mission de rang S est
à la hauteur de son rang… ou l'est-ce ?!

29
00:01:45,090 --> 00:01:46,300
Mâle et femelle…

30
00:01:46,300 --> 00:01:49,880
Certaines espèces peuvent changer
entre les deux, yo!

31
00:01:50,090 --> 00:01:52,680
Mais le ciel et la terre
je ne peux jamais changer de place, yo !

32
00:01:52,760 --> 00:01:54,380
Imbécile, imbécile…

33
00:02:19,880 --> 00:02:23,130
Quoi ?! Quelque chose approche
à grande vitesse !

34
00:02:23,380 --> 00:02:25,970
Et ce n'est… pas humain !

35
00:02:27,430 --> 00:02:28,300
Quel est le problème?

36
00:02:46,430 --> 00:02:48,430
Vous m'avez pris par surprise.

37
00:02:48,510 --> 00:02:51,050
j'avais entendu ça
tu étais mort, Deidara.

38
00:02:51,930 --> 00:02:54,300
Je ne m'attendais pas à vos clones d'argile.

39
00:02:54,840 --> 00:02:56,300
C'était donc…

40
00:02:56,430 --> 00:02:58,090
…un clone de pierre du Tsuchikage.

41
00:02:58,840 --> 00:03:01,340
Nous pensions
la même chose. Hmm!

42
00:03:02,510 --> 00:03:03,470
Frère Deidara !

43
00:03:03,510 --> 00:03:05,180
Je pensais que tu avais explosé
vous-même d'une manière considérable.

44
00:03:05,220 --> 00:03:06,430
Pourquoi es-tu toujours en vie ?

45
00:03:07,220 --> 00:03:09,430
Donc tu n'es pas mort, après tout ?

46
00:03:09,430 --> 00:03:11,180
Ne t'énerve pas, Akatsuchi !

47
00:03:12,470 --> 00:03:15,430
C'est le jutsu d'Orochimaru,
appelé le Jutsu de Réanimation.

48
00:03:15,430 --> 00:03:17,630
Il peut sembler que
il a été ramené à la vie,

49
00:03:17,970 --> 00:03:19,800
mais il n'est pas réel.

50
00:03:20,720 --> 00:03:23,840
Bon sang. Ça cause toujours des ennuis,
même dans la mort !

51
00:03:25,300 --> 00:03:27,300
Un jeune de
la Feuille Cachée vous bat…

52
00:03:27,720 --> 00:03:30,840
Et puis tu as le culot
se faufiler parmi les vivants !

53
00:03:31,510 --> 00:03:35,340
Fermez-la!
J'ai tué Sasuke Uchiha… hmm !

54
00:03:36,340 --> 00:03:41,510
Et maintenant c'est ton tour, mon Dieu,
pour m'être moqué de mon art ! Hmm!

55
00:03:42,510 --> 00:03:45,380
Il semble que ce n'est pas le cas de Deidara.
sais rien.

56
00:03:46,180 --> 00:03:49,550
Assez! Je vais vous capturer tous les deux !

57
00:03:50,680 --> 00:03:53,630
Avez-vous l'intention de nous gêner ?

58
00:03:54,220 --> 00:03:56,510
Je savais que nous serions pris dans une embuscade.

59
00:03:57,300 --> 00:03:59,590
Tu ne pensais pas que nous viendrions
pas préparé, n'est-ce pas ?

60
00:04:00,930 --> 00:04:02,430
Que veux-tu dire?

61
00:04:05,930 --> 00:04:08,340
Impossible! Ils ont découvert
déjà parlé de cet endroit ?

62
00:04:08,430 --> 00:04:09,590
Il n'y a aucun moyen…!

63
00:04:11,260 --> 00:04:12,050
Motoï…

64
00:05:55,760 --> 00:06:00,340
L'ARTISTE DE RETOUR



65
00:06:04,010 --> 00:06:05,930
Il semblerait que nous les ayons trouvés.

66
00:06:06,510 --> 00:06:08,380
Désolé, mais nous devons y aller.

67
00:06:08,800 --> 00:06:09,880
Pourquoi?

68
00:06:11,430 --> 00:06:15,220
Quoi? Mon corps ne le fera pas
réponds-moi !

69
00:06:15,930 --> 00:06:18,680
Certainement pas!
Ne me dis pas qu'il les a trouvés !

70
00:06:18,880 --> 00:06:20,180
Nous le poursuivons, vous deux !

71
00:06:20,260 --> 00:06:21,340
- Droite!
– Je t'ai eu !

72
00:06:31,800 --> 00:06:33,180
Que se passe-t-il?

73
00:06:36,590 --> 00:06:41,010
J'ai utilisé diverses drogues pour activer
les cellules originales de Manda

74
00:06:41,130 --> 00:06:42,590
créer un Deuxième Manda…

75
00:06:43,050 --> 00:06:46,970
Il dépasse le Premier Manda
en taille, en puissance et en intelligence !

76
00:06:48,380 --> 00:06:50,430
Le fait que l'île soit
un animal et est mobile

77
00:06:50,470 --> 00:06:51,760
s'avère être son défaut fatal.

78
00:06:55,180 --> 00:06:56,340
Qu'est-ce que c'est?

79
00:06:57,180 --> 00:06:58,260
Une île ?

80
00:06:58,840 --> 00:07:00,470
C'est quoi cette île ?

81
00:07:01,090 --> 00:07:02,470
Ce n'est pas une île.

82
00:07:02,720 --> 00:07:04,550
C'est une tortue géante et elle bouge.

83
00:07:05,430 --> 00:07:07,930
Et c'est là que nous trouverons
les huit et neuf queues.

84
00:07:08,430 --> 00:07:11,840
Une tortue ? Les huit et neuf queues ?

85
00:07:13,050 --> 00:07:15,720
C'est notre chance de capturer
les huit et neuf queues !

86
00:07:17,840 --> 00:07:22,510
Je comprends! Alors ce foutu Naruto
est là ! Hmm!

87
00:07:22,930 --> 00:07:24,510
Quel est le plan ?

88
00:07:26,510 --> 00:07:29,180
En tout cas,
nous devons arrêter cette île aux tortues.

89
00:07:30,630 --> 00:07:33,180
Deidara, donne-m'en un gros.

90
00:07:35,220 --> 00:07:36,180
Condamner!

91
00:07:36,430 --> 00:07:37,340
Ils sont rapides !

92
00:07:55,340 --> 00:07:56,470
Allons-y!

93
00:07:56,510 --> 00:07:57,510
Droite.

94
00:07:59,340 --> 00:08:00,510
Katsou !

95
00:08:09,380 --> 00:08:11,510
Style de bois :
Émergence de la forêt profonde !

96
00:08:17,430 --> 00:08:18,470
Il s'est retourné.

97
00:08:18,880 --> 00:08:20,300
Il ne peut plus bouger maintenant.

98
00:08:22,720 --> 00:08:23,880
Aïe…

99
00:08:25,930 --> 00:08:27,340
Que s'est-il passé ?

100
00:08:27,430 --> 00:08:30,720
Le ciel et la terre vraiment
j'ai échangé des places, yo.

101
00:08:30,760 --> 00:08:32,340
Imbéciles, imbéciles !

102
00:08:35,840 --> 00:08:36,720
Je le savais!

103
00:08:40,090 --> 00:08:42,130
Même si le Ciel et la Terre se retournent…

104
00:08:42,720 --> 00:08:44,180
Un mâle reste un mâle et…

105
00:08:45,180 --> 00:08:48,010
Ce n'est pas le moment de faire
une enquête écologique!

106
00:08:48,510 --> 00:08:50,550
Calme-toi, Yamato.

107
00:08:50,880 --> 00:08:52,510
N'oubliez pas qu'il s'agit d'une mission de rang S.

108
00:08:54,760 --> 00:08:56,550
Quelque chose doit avoir
s'est passé dehors.

109
00:08:57,340 --> 00:08:59,510
Mais nous devons continuer à le tromper.

110
00:09:01,510 --> 00:09:03,590
Nous ne pouvons pas permettre à ces deux-là
quitter cet endroit.

111
00:09:04,840 --> 00:09:06,550
Nous devons nous en occuper nous-mêmes.

112
00:09:18,470 --> 00:09:22,340
Kabuto, tu cherches
les huit et neuf queues. Hum…

113
00:09:23,090 --> 00:09:26,510
Je vais m'occuper de ces gars.
Je ne leur dois rien de moins.

114
00:09:27,510 --> 00:09:28,970
Très bien, faisons ça.

115
00:09:35,430 --> 00:09:36,430
Deidara !

116
00:09:37,340 --> 00:09:38,930
Vous ressentirez ma colère.

117
00:09:39,300 --> 00:09:42,050
Bon sang, ce bonhomme est cassé.

118
00:09:42,590 --> 00:09:44,590
Vous n'avez pas oublié, n'est-ce pas ?

119
00:09:50,430 --> 00:09:52,590
Cela devient mauvais !

120
00:09:53,090 --> 00:09:56,180
Ne me dis pas qu'il va bien
à son style de particules ?! Hmm!

121
00:09:56,880 --> 00:09:58,590
Les choses commencent à devenir incontrôlables.

122
00:10:00,470 --> 00:10:01,760
Je ne te laisserai pas t'enfuir !

123
00:10:03,090 --> 00:10:04,760
Que fais-tu, Akatsuchi ?!

124
00:10:05,510 --> 00:10:08,510
Si tu fais ça, tu finiras
tuer l'île aux tortues !

125
00:10:10,840 --> 00:10:11,970
Condamner!

126
00:10:12,510 --> 00:10:13,510
C'est compliqué !

127
00:10:13,840 --> 00:10:16,130
C'est si grand qu'on dirait
comme un paysage !

128
00:10:17,380 --> 00:10:20,470
C'est ma chance ! Hmm!

129
00:10:24,300 --> 00:10:25,090
Katsou !

130
00:10:33,300 --> 00:10:34,380
Vieillard!

131
00:10:55,300 --> 00:10:57,090
Le Golem d'Akatsuchi !

132
00:10:57,550 --> 00:11:00,430
Toujours attaché au Tsuchikage je vois…

133
00:11:00,970 --> 00:11:02,430
Quelle nuisance ! Hmm!

134
00:11:07,010 --> 00:11:09,430
Je devrais l'éloigner
de cette île.

135
00:11:17,880 --> 00:11:19,180
Ce foutu serpent !

136
00:11:26,300 --> 00:11:29,300
Alors ce type là-bas est
celui qui contrôle le serpent !

137
00:11:29,680 --> 00:11:31,300
Le culot de cette mauviette.

138
00:11:31,300 --> 00:11:33,260
Il faisait juste semblant de
soyez l'homme de main d'Orochimaru !

139
00:11:43,590 --> 00:11:47,340
Je vois…
Naruto est donc à l'intérieur de cette tortue.

140
00:11:48,430 --> 00:11:51,470
Alors, comment puis-je entrer ?

141
00:12:01,470 --> 00:12:03,430
Bon sang! Que se passe-t-il dehors ?!

142
00:12:08,840 --> 00:12:13,510
Th-Il y a eu
beaucoup de tremblements aujourd'hui…

143
00:12:13,800 --> 00:12:15,590
O-Tu as raison.

144
00:12:16,010 --> 00:12:17,930
Pourtant, c'est trop bizarre.

145
00:12:18,300 --> 00:12:20,340
Le monde peut-il basculer ?

146
00:12:21,090 --> 00:12:24,010
Eh bien, cela semble possible
sur cette île.

147
00:12:24,430 --> 00:12:26,630
Même si c'est un événement extrêmement rare.

148
00:12:28,760 --> 00:12:30,430
Oh vraiment?

149
00:12:31,630 --> 00:12:34,430
je pense que je vais prendre
un coup d'oeil dehors !

150
00:12:34,970 --> 00:12:39,430
Non! Tu es sur
une mission importante de rang S,

151
00:12:39,550 --> 00:12:41,680
alors reste concentré !

152
00:12:42,260 --> 00:12:43,720
Ouais, eh bien…

153
00:12:43,840 --> 00:12:46,050
je vais juste prendre
un rapide coup d'oeil à l'extérieur.

154
00:12:46,180 --> 00:12:50,680
C'est le devoir d'un ninja de voir à travers
sa mission jusqu'à son achèvement !

155
00:12:50,970 --> 00:12:56,010
Et c'est une mission
vous seul pouvez accomplir !

156
00:12:56,300 --> 00:12:57,680
C'est pourquoi vous avez été sélectionné.

157
00:12:57,880 --> 00:12:59,510
Tu comprends, Naruto ?

158
00:13:00,840 --> 00:13:02,760
Nous verrons ce qui se passe dehors.

159
00:13:03,470 --> 00:13:05,880
C'est à peu près le seul moyen
nous pouvons contribuer ici.

160
00:13:06,300 --> 00:13:08,510
Cependant, permettez-moi de répéter.

161
00:13:08,590 --> 00:13:11,510
Vous participez à une mission cruciale de rang S !

162
00:13:12,380 --> 00:13:16,090
Même Naruto commence
ressentir quelque chose.

163
00:13:16,260 --> 00:13:18,880
Nous l'avons bluffé en lui faisant penser
c'est une mission de rang S.

164
00:13:19,760 --> 00:13:22,050
Mais au fond,
il vérifie juste pour voir

165
00:13:22,180 --> 00:13:23,970
si un animal a des couilles ou non.

166
00:13:25,050 --> 00:13:26,840
Naruto n'est pas un idiot.

167
00:13:27,130 --> 00:13:28,550
Il l'a peut-être déjà fait
compris.

168
00:13:28,590 --> 00:13:30,180
D'accord, je comprends !

169
00:13:30,840 --> 00:13:33,050
Je vais me concentrer sur ma mission !

170
00:13:33,970 --> 00:13:36,050
D'accord!
Ça va marcher !

171
00:13:36,260 --> 00:13:37,800
Dieu merci, il est si dense !

172
00:13:44,050 --> 00:13:45,090
Tu es trop lent !

173
00:13:45,510 --> 00:13:47,430
Style de corrosion : Jutsu à la chaux vive !

174
00:13:59,260 --> 00:14:00,510
Les voilà.

175
00:14:02,260 --> 00:14:03,260
C'est lui ?!

176
00:14:03,380 --> 00:14:05,010
Il devrait y avoir cinq humains !

177
00:14:06,010 --> 00:14:07,340
Donc Aoba est là aussi.

178
00:14:08,840 --> 00:14:10,590
Ne sortez pas en rampant !

179
00:14:11,220 --> 00:14:12,760
N'avons-nous pas dit cela
on s'en occuperait ?

180
00:14:13,550 --> 00:14:15,260
Cela dit…

181
00:14:21,010 --> 00:14:23,550
Tu es le Tsuchikage
petite-fille…

182
00:14:24,930 --> 00:14:30,430
Un timing parfait.
Tu peux m'emmener à Naruto.

183
00:14:34,340 --> 00:14:34,930
Un serpent…

184
00:14:35,340 --> 00:14:39,010
Et cette voix.
Ne me dis pas que tu es…

185
00:14:43,260 --> 00:14:45,380
Nous nous reverrons, Yamato.

186
00:14:47,510 --> 00:14:48,720
Je vais le balayer vers toi !

187
00:14:48,880 --> 00:14:49,880
Alors attrape-le !

188
00:14:51,220 --> 00:14:53,300
Style d'eau : Trompette d'eau !

189
00:14:54,510 --> 00:14:55,340
Bon!

190
00:14:59,220 --> 00:15:00,720
Pas bon ! Il l'avait compris !

191
00:15:02,430 --> 00:15:04,970
Je vous ai dit de l'attraper, mais...

192
00:15:05,510 --> 00:15:06,380
Je l'ai eu !

193
00:15:07,430 --> 00:15:08,010
C'est…

194
00:15:10,590 --> 00:15:11,720
Je vois…

195
00:15:12,510 --> 00:15:15,590
Idiot ! Maintenant, vous ne pouvez plus bouger !

196
00:15:17,220 --> 00:15:21,220
Mon Quicklime Jutsu est comme
ciment à action rapide.

197
00:15:21,880 --> 00:15:24,430
Je l'ai répandu partout
une zone avec de l’eau…

198
00:15:24,470 --> 00:15:27,840
ce qui provoque une réaction
cela le fait durcir comme du ciment.

199
00:15:31,380 --> 00:15:32,340
Motoi, Aoba !

200
00:15:33,090 --> 00:15:34,340
N'entrez pas dans cette eau.

201
00:15:42,470 --> 00:15:43,970
C'est pour une assurance supplémentaire !

202
00:15:46,180 --> 00:15:48,510
D'accord! Tu es à nous !

203
00:15:49,130 --> 00:15:50,630
Je vais vous extraire des informations !

204
00:15:54,300 --> 00:15:57,510
Le bonhomme est plus rapide que
il était dans la fleur de l'âge !

205
00:15:58,300 --> 00:16:02,340
Tu t'es toujours faufilé
et combattu à distance.

206
00:16:02,760 --> 00:16:04,300
Je n'ai jamais aimé ça chez toi !

207
00:16:05,050 --> 00:16:06,050
Fermez-la!

208
00:16:06,470 --> 00:16:09,300
Je vais l'achever avec mon C4…
Hum !

209
00:16:12,680 --> 00:16:15,300
Ils sont trop rapides ! Je n'arrive pas à suivre !

210
00:16:19,930 --> 00:16:21,630
Kabuto, comme tu es tombé.

211
00:16:22,090 --> 00:16:24,470
Vous êtes devenu comme Orochimaru.

212
00:16:25,340 --> 00:16:29,180
Peu importe.
Assurez-vous simplement de ne pas tomber !

213
00:16:29,470 --> 00:16:31,300
Aoba, concentre-toi !

214
00:16:31,760 --> 00:16:34,130
Ouais, je sais. Je vais bien.

215
00:16:35,800 --> 00:16:38,470
Tu sais que je suis dedans
la division Intel, n'est-ce pas ?

216
00:16:39,180 --> 00:16:42,470
je vais jeter un oeil et voir
tout ce qui t'est arrivé.

217
00:16:52,550 --> 00:16:53,380
Il a mué ?!

218
00:16:53,880 --> 00:16:55,130
Il est allé si loin ?

219
00:16:57,300 --> 00:16:58,430
Motoi, va-t-en !

220
00:17:02,090 --> 00:17:03,090
Yamato!

221
00:17:04,340 --> 00:17:05,340
Bon sang!

222
00:17:06,720 --> 00:17:10,470
Heureusement pour moi, Kurotsuchi, je savais
les signes de la main pour votre jutsu.

223
00:17:11,180 --> 00:17:13,510
J'ai pu
vous a tous mis au dépourvu.

224
00:17:14,090 --> 00:17:16,510
Est-ce que tu dis ça
tu as attendu ce moment ?

225
00:17:22,380 --> 00:17:23,380
Condamner!

226
00:17:23,680 --> 00:17:25,430
Style de corrosion : Jutsu à la chaux vive !

227
00:17:31,880 --> 00:17:32,880
Attendez!

228
00:17:40,340 --> 00:17:43,180
Condamner! Il s'est caché dans le nez !

229
00:17:54,720 --> 00:17:56,680
Cela devrait être suffisamment élevé.

230
00:18:00,340 --> 00:18:02,180
Ne me sous-estime pas,
vieux bonhomme !

231
00:18:08,630 --> 00:18:10,800
Préparez-vous à mourir, Deidara !

232
00:18:10,970 --> 00:18:12,430
Voyons lequel est le véritable art,

233
00:18:12,470 --> 00:18:15,300
votre style de particules ou
mon style explosif !

234
00:18:17,050 --> 00:18:17,630
C'est-?!

235
00:18:18,090 --> 00:18:19,090
Quoi?!

236
00:18:19,130 --> 00:18:20,800
Juste au moment où nous recevions
à la bonne partie ! Hmm!

237
00:18:22,340 --> 00:18:23,340
Condamner!

238
00:18:26,130 --> 00:18:27,130
Je ne peux pas bouger !

239
00:18:27,510 --> 00:18:28,510
Attendez!

240
00:18:29,050 --> 00:18:31,380
Quand le gamin de Hidden Rock revient,
elle te libérera !

241
00:18:33,380 --> 00:18:34,930
Vous êtes... Seigneur Tsuchikage !

242
00:18:35,430 --> 00:18:37,970
Deidara s'est enfui.
Et vous les gars ?

243
00:18:39,510 --> 00:18:41,880
Quelqu'un de
le Rocher Caché l'a poursuivi.

244
00:18:45,590 --> 00:18:49,050
S'il vous plaît aidez-moi!
Je vais les poursuivre !

245
00:18:49,300 --> 00:18:50,590
Dans quelle direction Kabuto est-il allé ?

246
00:18:51,800 --> 00:18:53,340
Je ne sens plus l'ennemi.

247
00:18:54,300 --> 00:18:57,380
Je ne peux pas dire dans quelle direction…
C'est inutile.

248
00:18:58,180 --> 00:18:59,720
Bon sang. Yamato a été…

249
00:19:00,800 --> 00:19:01,880
Que s'est-il passé ?

250
00:19:03,300 --> 00:19:06,220
L'utilisateur de Wood Style,
le gardien des Neuf Queues,

251
00:19:06,260 --> 00:19:07,840
Yamato a été pris.

252
00:19:09,970 --> 00:19:12,720
Il n'a pas pris la peine de poursuivre
les huit ou neuf queues.

253
00:19:13,470 --> 00:19:16,090
Nous ne savons pas s'il voulait
un otage à interroger…

254
00:19:16,130 --> 00:19:19,300
ou si l'utilisateur du bois lui-même
était la cible.

255
00:19:21,800 --> 00:19:25,630
Mais le problème, ce sont les informations qui
peut être glané auprès de Yamato !

256
00:19:26,300 --> 00:19:29,380
Yamato ne s'effondrerait jamais
pour révéler des informations aussi facilement !

257
00:19:29,840 --> 00:19:31,680
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

258
00:19:37,550 --> 00:19:41,050
Si notre ennemi est Madara, il le fera
possèdent de redoutables prouesses visuelles.

259
00:19:41,930 --> 00:19:44,260
Une fois que quelqu'un est attrapé
sous ses prouesses visuelles,

260
00:19:44,300 --> 00:19:45,510
il n'y a pas de rupture.

261
00:19:53,430 --> 00:19:56,090
Ce cadeau que vous avez apporté est très
différent de ce à quoi je m'attendais.

262
00:19:57,470 --> 00:19:59,300
Tu as raison.

263
00:19:59,840 --> 00:20:02,130
Mais il est
le gardien de Nine Tails

264
00:20:02,180 --> 00:20:03,760
et il possède également
des informations hautement classifiées.

265
00:20:04,630 --> 00:20:06,470
De plus, je peux l'utiliser

266
00:20:06,510 --> 00:20:08,590
faire Zetsu et
les autres beaucoup plus forts.

267
00:20:11,300 --> 00:20:13,050
Au lieu de tenter ma chance,

268
00:20:13,090 --> 00:20:16,380
J'ai décidé de m'installer par
je viens de le capturer.

269
00:20:17,550 --> 00:20:19,010
Cela fonctionne mieux pour vous les gars.

270
00:20:19,680 --> 00:20:21,380
Alors dépêchez-vous et faites-le.

271
00:20:22,180 --> 00:20:28,130
Mon œil gauche
a hâte de se battre.

272
00:22:07,840 --> 00:22:09,510
Convoquer l'unité commando
immédiatement !



273
00:22:10,090 --> 00:22:12,300
Avoir le régiment principal
parcourez leurs formations !



274
00:22:12,630 --> 00:22:14,430
Assurez-vous que les unités médicales
sont bien fournis



275
00:22:14,470 --> 00:22:15,680
avec des outils médicaux ninja !



276
00:22:16,050 --> 00:22:18,680
Contactez Ao et l'unité sensorielle.
Qu'ils se dépêchent !



277
00:22:19,180 --> 00:22:22,340
Tsuchikage, c'était fini
pendant que tu étais absent.



278
00:22:22,720 --> 00:22:23,720
Prends-le.



279
00:22:24,430 --> 00:22:28,720
La prochaine fois sur Naruto Shippuden :
"Rassemblez-vous ! Forces alliées Shinobi !"



280
00:22:29,340 --> 00:22:33,340
ASSEMBLER! FORCES SHINOBI ALLIÉES !

Bandeaux pour les Shinobi alliés
Des forces, hein ? Beau travail !



281
00:22:35,260 --> 00:22:38,260
LES CHRONIQUES SILLY DE ROCK LEE
PARTIE 4

282
00:22:38,340 --> 00:22:40,300
Briller, c'est la jeunesse, Lee !

283
00:22:40,300 --> 00:22:41,970
Je comprends, Guy Sensei !

284
00:22:43,220 --> 00:22:45,430
Mais comment puis-je briller encore plus ?

285
00:22:45,630 --> 00:22:46,680
Oh, je sais !

286
00:22:47,470 --> 00:22:50,220
Guy Sensei,
Je suis encore plus brillante aujourd'hui !

287
00:22:50,380 --> 00:22:52,510
Oui, tes cheveux sont si brillants !

288
00:22:52,590 --> 00:22:54,800
Mais ce n’est qu’une luminosité superficielle !

289
00:22:55,010 --> 00:22:56,220
C'est la vraie luminosité !

290
00:22:56,260 --> 00:22:57,680
Waouh ! C'est tout simplement trop éblouissant !

291
00:22:57,720 --> 00:22:59,430
je peux faire des œufs
du côté ensoleillé aussi !

292
00:23:00,010 --> 00:23:01,010
C'est tellement bon !

293
00:23:01,050 --> 00:23:02,050
Vous en voulez ?

294
00:23:02,090 --> 00:23:02,680
- Non merci!
- Non merci!

295
00:23:05,220 --> 00:23:09,220
Connectez-vous à nouveau